Yehuda Poliker - Wait for me, Thessaloniki

(EN) Israeli singer Yehuda Poliker, son of Holocaust survivors deported to Auschwitz from Thessaloniki, Greece, sings about the city of his ancestors. “Wait for me, Thessaloniki” is a dedication to 54,000 Salonika Jews who were murdered during the Second World War.

(GR) Ο ισραηλινός τραγουδιστής Γεχούντα Πόλικερ, γιός επιζώντων του Ολοκαυτώματος από τη Θεσσαλονίκη, τραγουδά γιά την πόλη των προγόνων του. “Περίμενε με, Θεσσαλονίκη”, αφιερωμένο στους Σαλονικιούς εβραίους που βρήκαν φριχτό θάνατο στα στρατόπεδα συγκέντρωσης.

(DE) israelische Sängerin Yehuda Poliker, Sohn von Holocaust-Überlebenden nach Auschwitz deportiert aus Thessaloniki, Griechenland, singt über die Stadt seiner Vorfahren. “Warte auf mich, Thessaloniki” ist eine Widmung auf 54.000 Juden aus Saloniki, die während des Zweiten Weltkriegs ermordet wurden.

(ES) La cantante israelí Yehuda Poliker, hijo de sobrevivientes del Holocausto deportados a Auschwitz desde Salónica, Grecia, canta sobre la ciudad de sus antepasados​​. “Espérame, Salónica” es una dedicatoria a 54.000 Judios Salónica que fueron asesinados durante la Segunda Guerra Mundial.

(ΗΕ) הזמר יהודה פוליקר, בן לניצולי שואה לאושוויץ סלוניקי, יוון, שר על העיר אבותיו. “חכי לי, סלוניקי” הוא הקדשה 54,000 סלוניקי היהודים שנרצחו במהלך מלחמת העולם השנייה

(TR) İsrailli şarkıcı Yehuda Poliker, Holokost’tan sağ oğlu Selanik, Yunanistan, gelen Auschwitz’e atalarından hakkında şehir söylüyor. “Bekle beni, Selanik” İkinci Dünya Savaşı sırasında katledilen 54.000 Selanik’te Yahudiler için bir özveri olduğunu.

Prisni për mua Selanik – الانتظار بالنسبة لي ثيسالونيكي – Սպասեք ինձ համար Սալոնիկի – Чакай ме Солун – Attendez-moi Thessalonique – Aşteptaţi pentru mine Salonic – 私テッサロニキのを待ちます

Music & Lyrics: Yehuda Poliker (Hebrew & Greek).